Thousands of people walk past a Manhattan jewelry store everyday, unaware of the hair salon directly beneath their feet. This documentary goes downstairs to capture the life of Joey P. Ryan — a hairdresser and performer …