Kyoichi Godo, a street gangster, is haunted by recurring nightmares in which he sees two versions of himself—one violent and impulsive, the other cold and detached. As the visions blur the line between reality and illusi…