Ballroom culture and ancestral rituals infuse in a nourishing potion brewed up by a Black, queer, fashion coven.…