At the very end of Roundabout, an overwrought drama-thriller, one dying character says: “Zindagi ne mujhay bohat dukh diye hain…