Cory dives into this dreamy portrait of photographer Shoog McDaniel, a self-described “queer, fat, Southern freak,” whose work with fat bodies in nature transgresses reality.…