This documentary treats movie fans to a behind-the-scenes look at the making of The Terminator, the now-classic science fiction film about an ordinary woman being pursued by an unstoppable assassin robot sent from the fu…