Thanks to his myriad film roles, Lon Chaney is known as “the man of a thousand faces,” and you could say that the early horror era never beheld a figure more intriguing. Yet because of his numerous transformations, his f…