Filmed in the Indian Himalayas and in Canada, A Song for Tibet tells the dramatic story of the efforts by Tibetans in exile, including the Dalai Lama, to save their homeland and preserve their heritage against overwhelmi…