This programme explores the extraordinary abilities of Hong, an elephant whose painting skills have rocked the art world and challenged hitherto accepted views