In three virtuosic sequences created entirely in-camera, Benning alternates contrary camera movements in a trio of Chicago locations with increasing rapidity to a point where they first fracture and then merge in the vie…