Finns have a quirky sense of humour - and are a bit shy. But: Tango is THE folk music of the Finns. The documentary discovers the Finnish tango from the viewpoint of the singer Chino Laborde, the guitarist Diego "DIPI" K…