Environmental activists have been trying to prevent the dumping of nuclear waste on the high seas since the 1970s. But the nuclear freighters always won. Barrels of radioactive waste were simply thrown overboard. When th…