Journey to the edge of Brooklyn and of street performance itself in this sparkling portrait of the freeing power of art. Reem is the savvy promoter, Flizzo the undefeated local legend, Jay Donn the innovator with the tal…