Teacher Lee suddenly dies during a sex party, and the toxicology reports reveal multiple illicit substances in his system, leading police to suspect a fatal overdose. But with countless partygoers entering and leaving hi…