An investigative documentary exploring long-standing and newly detailed allegations of sexual misconduct, grooming, and criminal sexual conduct against Oscar-winning actor and Thirty Seconds to Mars frontman Jared Leto.…