A Hungarian filmmaker sets up a pop-up portrait studio on the streets of New York, where eager pedestrians step in like it’s a public audition. The quick encounter escalates into confessions and a collective reflection o…