When filmmaker and musician David Porteous first encountered FatBoy Racing at the NTT IndyCar series race in Toronto, he discovered a team lounging on a black leather sofa wearing green paisley team shirts complete with …