A high school senior and her mother navigate cultural barriers during their nightly routine of watching TV. As college dreams clash with familial expectations, unspoken tensions rise, and music becomes the language of th…