Director Dirk Yates is in a class all his own when it comes to getting real-life military dudes to get it on for his cameras. New Recruit DJ Carlton wasn't looking forward to reporting for Duty Weekend, but when he stumb…