A group of guys turn the MenPop app into their personal playground, constantly trying to outdo one another with increasingly outrageous challenges, pranks, and provocative posts.…