Hardly anyone knows the artist, but almost everyone knows her paintings: Tamara de Lempicka, icon of the 1920s. Her art deco paintings of women in cars or in evening dress adorn book covers and break auction records. But…